How to get 92 years old

Is there a secret to get 92 years old? The ingredients of the secret recipe, which I have learned from a lovely lady in my family are: Eat what is good for your body, make some sports daily, train your mental fitness and, for the dark moments in life, pull out THE hook.
So what’s the hook? More than 50 years ago, she did a journey by train. Happily arrived at the railway station, she noticed a friendly but drunken guy repeating the same sentence over and over again. A short prayer went to heaven; Please Lord, don’t let this chap sit in my train!
Maybe you experienced already in your own life, prayers sometimes come back in a reversed way. So yes, the mantra man was in her train and in the same compartment. Hours later the refraining sentence was burned into her brain. Call it fate or coincidence, today she says; This man might not even know how much he helped me with what he said. Often in my life it kept me going on. And he only said: Somehow……… it will go on!

I am very lucky that I could record her recently(thanks iPhone!). She emphasizes that the break after the first word is very important. Thank you, Elisabeth!
(The recording is in German.)
Hook of life

Deutsche Übersetzung

Gibt es ein Geheimnis um 92 Jahre alt zu werden? Die Zutaten des Rezepts, das ich von einer liebenswürdigen Dame in meiner Familie gelernt habe sind: Iss was deinem Körper gut tut, mache täglich etwas Sport, trainiere deine mentale Fitness und, in den dunklen Momenten im Leben, packe DEN Haken aus.
Also was ist der Haken? Vor über 50 Jahren machte Sie eine Zugreise. Glücklich am Bahnhof angekommen, bemerkte Sie einen friedlichen aber betrunkenen Mann, der andauernd den gleichen Satz wiederholte, immer und immer wieder. Ein kurzes Gebet ging zum Himmel; Bitte lieber Gott, lass den Kerl nicht in meinem Zug sitzen!
Vielleicht kennst du das aus deinem eigenen Leben, Gebete kommen manchmal verdreht zurück. Also ja, der Mantra Mann war in Ihrem Zug und im gleichen Abteil. Stunden später hatte sich der andauernd wiederholte Satz in Ihr Gehirn gebrannt. Nenne es Schicksal oder Zufall, heute sagt Sie; Dieser Mann weiss wahrscheinlich überhaupt nicht, wie viel er mir mit dem was er sagte geholfen hat. Oft hat es mir in meinem Leben geholfen weiterzugehen und dabei hat er nur gesagt: Irgendwie…… wird das schon weitergehen!

Ich freue mich sehr, dass ich Sie neulich aufnehmen konnte(Danke iPhone!). Sie betont, wie wichtig die Pause nach dem ersten Wort ist. Danke, Elisabeth!
Haken des Lebens

2 Replies to “How to get 92 years old”

  1. Hi Chris,

    This is really a great story, thanks for sharing it 🙂
    The sentence sounds much better in German than in English, your grandmother says it so much strength.

    The story reminds me of the YouTube i saw last month. It’s a hilarious video by YouTube by OK Go. The song is called “This too shall pass”.
    When my life is getting me all stressed, i think of this video and repeat “Let it go…. this too shall pass” in my head. And it helps calming me down. Also so image of the video cheers me up.

    So a man on a train or a youtube on the web, they where send to us for a reason guess 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *